Why do councils and recyclers appear to be dragging their feet over plastic plant pots?